Ako mozete, obavezno dodjite na Juzni Pol i budite svesni globalnog zagrevanja jer to je realnost.
Se riesci a venire in Antartide, per favore vieni. In più, occhio al riscaldamento globale. È vero.
Ne prièam ti o onim kurvicama koje se okupljaju oko studenjaka ili po vašim bratskim klubovima, ali to je realnost, koju god ženu da poznaješ, i svaku koju æeš upoznati.
E non parlo solo di quelle puttanelle che girano intorno al tuo dormitorio, confraternita o quel che e', ma a dire la verita', ogni donna che tu abbia mai conosciuto, e ogni donna che incontrerai,
Desilo se tako što je realnost postala stvarna.
E' successo perche' il reality e' appena diventato realta'.
Stegni scre, malena to je realnost komandovanja.
Tieni duro, piccolina. Questo e' il peso del comando.
Diktator je isto tako budist. Ali on je zamijenio ono što je u njegovoj glavi s onim što je realnost.
Anche il dittatore e' un buddista, ma confonde cio' che e' nella sua mente con cio' che e' reale.
To je realnost koja takoðe ovo èini zabavnim.
Il realismo rende divertente anche questo gioco.
Užasna je realnost... da nismo ugovorili novi posao veæ deset nedelja,... pa se tako nadam da æeš razumeti... da je u pitanju samo titula...
Ora, e' un'orribile realta' il fatto che... non firmiamo nuovi contratti da dieci settimane, quindi spero che tu capisca che e' puramente nominativo... per ora.
Kao što je realnost okrenula leða Geriju Bjusiju.
Come la realtà ha voltato le sue spalle a Gary Busey
I to nije izgovor. To je realnost.
E... non e' una scusa, e' la verita'.
Nije to cinizam, to je realnost.
Non è cinismo, è la realtà.
To je realnost, pa se onda ne vrate na posao.
E' quello che succede, e poi non tornano a lavoro.
Da, bila sam mlada mama pre nego što je realnost stupila na scenu.
Si', sono stata una ragazza madre molto prima che esistesse il reality show "Teen Mom".
Ovo je realnost, koncept za koji znam da ti je malo nejasan.
Questa e' la realta', un concetto sul quale so che sei un po' confusa.
To je realnost koja te okružuje.
E' la realta', e' quello che sta accadendo in questo momento.
To je realnost, detektive, prljava strana rata bez naslova u novinama i zahvalnica, i u tom okršaju Frasis Megvajer je bio hrabar vojnik.
E' la realta', detective. Il piccolo lato oscuro della guerra che non va sui giornali, non procura encomi, e, in questa guerriglia, Francis Maguire e' stato un soldato valoroso.
Ne, evo je realnost, nikad ne znaš šta æe se desiti telefonu.
No, ecco la verita', con un cellulare non si puo' mai sapere cosa accadra'.
U suštini, uplašeni smo, to je realnost.
Abbiamo paura, è questa la realtà.
Èekaj da je realnost ošine i onda gledaj kako sveta svetlost Boga nestaje kao Zvonèica kada deca ne pljeskaju.
Aspetta che la realta' la colpisca. E poi vedrai come la luce sacra di Dio si spegne come Trilli quando i bimbi non battono le mani.
Ali postoji dokument, to je realnost.
Ma abbiamo il file, quella è la realtà.
Ono što mi oseæamo je realnost.
Ciò che proviamo... è la realtà.
On ne zeli da veruje u to, mozda ni vi ne verujete u to, ali to je realnost.
Maurice non vuole crederci. Forse nemmeno lei, ma... e' cosi'.
Ali, možda æeš uvideti da je realnost manje romantièna nego što misliš.
Ma potresti trovare la realta' meno romantica di quanto pensi.
Svidelo ti se to ili ne, to je realnost.
E che ti piaccia o meno, è la verità.
Svidelo ti se to ili ne, ovo je realnost u kojoj živimo.
Che ti piaccia o no, questa e' la realta' in cui viviamo.
Dakle, 20. vek je, pokazao kako je realnost dosta složenija, ali to ima i pozitivnu stranu.
Dunque nel 20° secolo si è constatato come la realtà fosse ben più complessa, ma si era trovato anche un lato positivo.
Surova je realnost da ako nemate mnogo novca, kao ovaj momak, Kamal, jedina opcija je da se pomažete štapom za hodanje od bambusa.
La realtà è che se non avete molti soldi, come questo giovane di nome Kamai, l'opzione che avete è un bastone in bambù per andare in giro.
Za većinu moje zajednice, ovo je realnost u kojoj živimo.
Per molti della mia comunità, questa è la realtà in cui viviamo.
Dozvoljavamo sebi misao da trgovina ljudima uključuje samo prisilnu prostituciju, dok je realnost da je trgovina ljudima utkana u naše svakodnevne živote.
Ci autorizziamo a pensare che il traffico di esseri umani è solo prostituzione forzata, quando in realtà, il traffico di esseri umani è integrato nella nostra vita quotidiana.
A to je očaj, ali to je realnost izbegličkog života u Zapadnoj Evropi 2015.
Questa è disperazione, ma è la realtà della vita di un rifugiato nell'Europa Occidentale nel 2015.
Možete jedino dobiti pozitivan rezultat, taj mentalni pomak, ako je realnost takva da se gradi prosperitet.
E solo la prosperità permette di ottenere questo cambio di schema mentale.
0.73351693153381s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se riesci a venire in Antartide, per favore vieni. In più, occhio al riscaldamento globale. È vero. 